Cette page présente un aperçu en français d’un ouvrage publié uniquement en turc. L’édition originale est disponible sur le site de l’éditeur.

Titre de l’ouvrage : Kanlı Pazar – nationalistes, islamistes et gauche dans la Turquie des années 1960

Auteur : Mustafa Eren

Éditeur : Kalkedon Yayıncılık

Couverture : Şahan Yatarkalkmaz

Date de publication : février 2012

Nombre de pages : 284

ISBN : 978-605-4511-43-3

L’ouvrage peut se lire en deux parties. La première dresse le panorama politique de la Turquie des années 1960 aux années 1970. L’auteur montre que les clivages politiques encore visibles en Turquie aujourd’hui se sont largement formés durant cette décennie : c’est à cette période que les termes « droite » et « gauche » entrent véritablement dans le vocabulaire politique turc, que le camp nationaliste-conservateur se scinde entre nationalistes et islamistes, que la jeunesse de gauche se divise entre les courants de la « révolution démocratique nationale » (MDD) et de la « révolution socialiste » (SD), et qu’une scission fondée sur l’appartenance ethnique apparaît avec la fondation des Foyers culturels révolutionnaires de l’Est. L’ouvrage retrace également la transformation de la jeunesse de gauche, passée du kémalisme au socialisme, puis du socialisme aux mouvements révolutionnaires radicaux, ainsi que les principales actions menées des années 1960 aux années 1970.

La seconde partie relate le massacre du « Dimanche sanglant » (Kanlı Pazar) du 16 février 1969. Lorsque la VIe flotte américaine mouille au large de Dolmabahçe, la jeunesse de gauche/socialiste organise une marche de protestation ; des organisations d’extrême droite attaquent cette marche de façon coordonnée. Lors du défilé de Beyazıt à la place Taksim le 16 février, des gourdins sont distribués depuis des camions, des rubans bleus sont épinglés aux agresseurs pour éviter que la police ne les arrête par erreur, et l’attaque fait deux morts et des dizaines de blessés. Kanlı Pazar est le premier d’une série de massacres de masse qui se répéteront tout au long des années 1970 ; plusieurs figures encore aujourd’hui influentes dans la vie politique turque faisaient alors partie de la jeunesse d’extrême droite impliquée dans le massacre, et l’ouvrage retrace leurs parcours depuis les années 1960. Le livre est, au fond, un appel adressé aux traditions politiques nationaliste, islamiste et de gauche à faire face à leur propre histoire à travers le massacre de Kanlı Pazar.